Nisam poput ovih tisuæa duša... što u mraku trepere svjetlom i nadom.
Não sou como essas milhares de almas trêmulas e iluminadas, confiando cegamente.
Nazdravljam briljantnoj politièkoj sudbini našeg novog parlamentarca, u koga cela Katanija gleda sa ponosom i nadom.
Pelo brilhante futuro político do novo parlamentar, a quem toda a Catania mira com orgulho e esperança.
I sama svest o prirodi povezana je sa željom za bekstvom i nadom u bolji život.
A consciência da natureza já está então associada ao desejo de fugir e à esperança de uma vida melhor.
Ispunjen sam radošæu i nadom što te vidim.
Enche-me de alegria e esperança ao lhe ver.
Èarape vise na odžaku sa željom... i nadom da sveti Nikola uskoro doðe.
As meias estavam penduradas na chaminé e esperavam que São Nicolau chegasse depressa.
Želiš na tu planinu sa nitroom na leðima i nadom da neæe eksplodirati?
Quer subir com nitroglicerina rezando pra não explodir. Certo?
S parama u džepu i nadom u oèima, iskrcavaju se ka zapadu. Osmatraju horizont ne bi li ugledali zemlju spasa.
Com trocados nos bolsos e esperança nos olhos... eles rumam para o oeste... vendo no horizonte a terra da salvação.
Marko, sa sudbinom i nadom ne možeš daleko.
Marko, com fé e esperança pode ir longe.
Jer svi mi èeznemo za dobrotom i nadom... nevinošæu.
Porque todos buscamos por bondade e esperança...inocência.
Ali mi sa izdržljivošæu i nadom, ne idemo okolo tražeæi nekog manijaka sa oštrim brijaèem, da nas oslobodi našeg straha.
Mas aqueles de nós com força e coragem... não vão procurar um maníaco... com uma navalha para nos livrar de nosso medo.
I to cinimo s ljubavlju tugom... ali i nadom da ce jednog dana naci lek za ovaj virus.
E fazemos isso com amor, com tristeza, e com a esperança de que um dia, eles acharão a cura para o vírus.
Na kraju je ostala ljubav sa dvema oštricama... Radosti i Nadom.
No final, restaram o amor e essas lâminas afiadas... alegria e esperança.
Svaka sekta, kult, religija i doktrina... moraju proæi kroz ta vrata, u potrazi za pripadanjem i nadom.
Cada credo, culto, religião e doutrina passavam por essas portas. Todos procurando pela mesma sensação de posse e esperança.
Sveæu koja æe nas nadahnuti pozitivnim mislima i nadom da æe snaæi napolju.
Uma vela para inspirar bons pensamentos e esperança de que ele obterá sucesso do lado de fora.
Sada ga vidi ispunjenog obeæanjima i nadom,
Agora, vê-o cheio de promessas e de esperanças.
O ženama u crnini koje su naoružane molitvama i nadom umesto oružjem da bi zaštitile svoje uzele konce sudbine u svoje ruke i pronašle novi put.
Mulheres vestidas sempre de preto. Armadas de rezas e de esperança. Sua guerra é sem rancor.
Ali oèi svakog deteta su ispunjena sa potencijalom i nadom, a mi bi trebalo da prigrlimo i razvijamo taj potencijal, ali to ne radimo.
Mas os olhos de cada criança estão cheios... de potencial e esperança. E deveríamos abraçar e nutrir esse potencial, mas não o fazemos.
Da voliš? Biti ispunjen svetlom i nadom?
Ser enchido com luz e esperança?
"Izgradila sam je sa mojim bolom i nadom."
Eu a construí com minha dor e minhas esperanças.
S željom i nadom za uskrsnuće i večni život.
Na certeza e esperança da ressurreição...
Mislim da je to moæ raja i pakla - kako emotivno utièu na nas i ispunjavaju nas ljubavlju prema braæi i sestrama, strahom koji nas odvraæa od zla i nadom u svetliju buduænost.
E esse é o poder do céu e do inferno, eu acho. Como nos afetam emocionalmente e nos enchem de amor pelos nossos Irmãos e irmãs e medo que nos afasta
0.80671000480652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sou como essas milhares de almas trêmulas e iluminadas, confiando cegamente. 